老舍處女作小說最近被改編成了話劇。日前，北京市曲劇團宣佈，改編自老舍同名小說的話劇《老張的哲學》將於8月底至9月初，在北京先鋒劇場、人藝實驗劇場亮相。這部新劇目將由李伯男擔任導演；劇本改編更是得到老舍之子舒乙先生指導。目前演出票正在熱賣中。

　　借古諷今老張的哲學就是“錢”字

　　據介紹，《老張的哲學》改編自老舍1926年在《小說月報》上發表的第一部同名長篇小說，講述的是民國初年軍閥混戰的年代，老北京德勝門外鎮上一干形形色色的小人物在時代洪流中的命運沉浮、悲歡離合，還有各自追尋的夢。主人公老張愛錢如命，做了一輩子發財夢，一生的哲學歸根結底就是一個“錢”字，遵循着“有錢能使鬼推磨，跟着時代潮流走，準有自己的飽飯吃”的人生哲學。

　　“將《老張的哲學》改編爲舞臺劇，不僅是因爲這是老舍先生的處女作且從未被改編過，更是因爲老舍筆下所鞭笞的老張，又何嘗不是當下拜金主義的典範呢？”北京市曲劇團團長孫東興說，藉助這部劇目，也希望可以借古諷今，警醒世人。

　　據瞭解，《老張的哲學》是北京市曲劇團改編的第9部老舍的小說。

　　改編劇本保留原味的重新創作

　　作爲老舍的小說迷，《老張的哲學》編劇張帆說起這部劇目的改編過程，仍然興奮不已：“這部劇目是老舍先生的處女作，也是第一次登上演出的舞臺。”在張帆看來，與改編其他作品不同的是，這部戲既要保持老舍先生小說的原汁原味，又要進行大量的再創作。

　　實際上，小說《老張的哲學》儘管也是傳世力作，人物生動且富有老北京韻味，但與老舍其他的著作相比仍顯得較爲稚嫩，故事不算完整。而這也都給張帆後來的改編帶來了困難，不少故事情節都需要她來自己想象。除了張帆的摸索外，該劇劇本還得到了老舍先生之子舒乙先生的改編指導。

　　而說起該劇導演李伯男，北京市曲劇團團長孫東興表示，他不僅是被稱爲話劇界“馮小剛”，中國戲劇演出市場“最具票房號召力”導演，同時他也是北京人氏。“之所以聘請他，是因爲他更能夠了解京味，相信他更能夠將老舍小說的風韻表現得淋漓盡致。”

　　探索北京曲劇發展未來充滿着想象力的空間

　　北京曲劇是以老舍先生著作爲劇目創作重要基礎，表現老北京韻味的地方戲劇形式。但北京市曲劇團爲何要排演話劇呢？孫東興坦言，這也是北京市曲劇團探索自身發展的方式之一。

　　“北京曲劇是個很年輕的劇種，也就充滿着各種想象空間和發揮空間。”孫東興表示，《老張的哲學》並非單純的話劇，而是以北京文化特色爲根本的劇目。

　　實際上，北京市曲劇團一直在不斷地探索劇種和劇團的發展道路。例如：近年來創作演出的《歌唱》、《鄉約青春》、《鍋兒挑》、《黃葉紅樓》、《正南正北一條街》、《箭桿河邊的新故事之十不閒傳奇》等。這次《老張的哲學》也更是一次有益的探索。

　　據瞭解，《老張的哲學》已經入選了2015年優秀小劇場劇目。