|
||||
11月25日,由當今越劇界的領軍人物、浙江小百花越劇團團長茅威濤擔任制作人的越劇《春琴傳》將登陸國家大劇院戲劇場,為觀眾演繹一段曠世奇戀。2006年《春琴傳》第一次進京時就曾引起極大的反響。著名演員濮存昕慕名而來,看完演出後說:『我看到了越劇的希望!』粵劇『紅派』唱腔創始人,83歲高齡的藝術家紅線女在看完演出後也贊不絕口。
越劇『嫁接』日本文學名著
《春琴傳》改編自諾貝爾文學獎提名獲得者谷崎潤一郎的代表作《春琴抄》,講述了日本江戶時代一個淒美的愛情故事,男僕佐助為了表達對纔貌雙全卻雙目失明的女主人春琴的摯誠之情,在春琴被人毀容後,用她贈送的一支銀簪刺瞎了自己的雙眼,從此走進了春琴的內心世界……谷崎潤一郎被日本文學界推崇為經典的唯美派文學大師,早期作品追求從施虐與受虐中體味痛切的快感,在肉體的殘忍中展現女性的美,故有『惡魔主義者』之稱。他的作品充滿荒誕與怪異,在丑中尋求美,在贊美惡中肯定善,在死亡中思考生存的意義。由《春琴抄》改編的電影先後有過五個版本,其中由山口百惠與三浦友和主演的最後一版曾經風靡亞洲。
導演郭曉男將越劇《春琴傳》破譯為『特別青春靚麗的小百花演繹了一個極其殘酷的日本故事。』他表示,越劇《春琴傳》有意弱化了原作中的『惡』,將全劇做了寫意、詩化、唯美的處理,賦予了《春琴傳》另外一種基調與風格。越劇《春琴傳》在每次開演之前,導演郭曉男都會要求演員跪坐15分鍾,尋找內心的寧靜 。而茅威濤則認為,『《春琴傳》的題材是越劇在21世紀的一個超越!』
時尚越劇大片
2006年,越劇《春琴傳》一經首演就被觀眾稱為是具有震撼視聽效果的『越劇時尚大片』,劇中的每一個細節都充滿了流行元素:當大幕徐徐拉開,模仿電影寬銀幕的舞美設計令人眼界大開,舞臺上飛雪的櫻花、藍似寶石的海水、紅得似血的楓葉、綠得透心的青山,還有孤零零的一盞路燈、懸崖峭壁上的殘枝,構成了中國文化特有的寫意之美,布景濃烈鮮明的色彩感堪比張藝謀的大片《英雄》。全劇的服裝、道具也極具東瀛風情,為了營造氛圍,群眾演員一律帶起了面具,或鬼魅或娃娃,不禁讓人聯想到馮小剛《夜宴》中的『越人歌』。全劇優美的旋律更是朗朗上口,當劇情在佐助自刺雙眼時達到高潮,全場觀眾竟然能跟著字幕大聲唱了起來:『大雪飄,落無痕,潔白晶瑩不染塵,願將凡塵全洗盡』這在新編戲曲音樂中是極其少見的。《春琴傳》不僅受到許多資深越劇迷的肯定,還得到了眾多『80後、90後』觀眾的喜愛。
茅威濤力推新生代明星