|
||||
|
天津北方網訊:劇本曾榮獲美國普利策新聞獎的經典話劇《洋麻將》在北京首都劇場的大劇場上演,這是一部曾經在25前由北京人藝老藝術家於是之、朱琳演繹過的世界級名劇,此番再次重登首都劇場演出的是亞洲頂級劇團香港話劇團奉獻的經典版本,由兩位普通話絕佳的老戲骨孫力民和秦可凡演出。
這部被鐵杆戲迷們稱為『好戲回家』的《洋麻將》在受世界杯賽影響嚴重的戲劇市場上創出佳績,首演當晚首都劇場觀眾雲集,不少資深戲迷和高級知識分子紛紛到場觀劇,體會這部別具深意、幽默而又不乏苦澀的當代經典劇作。
話劇《洋麻將》『回家』首都劇場重新上演引發觀演熱潮
去年12月曾經在北京進行過第一輪演出的《洋麻將》,此次再度登陸首都劇場演出,確實有一種『回家』了的感覺,一是因為25年前北京人藝的《洋麻將》就曾經在這個劇場裡演出過,而無論是該劇導演李國威還是兩位演員,都是抱著一種向北京人藝致敬的態度來演出這個戲的。另外一個重要原因是,該劇導演李國威是一位曾四度獲得香港最佳戲劇導演獎的堪稱『前衛』型的導演,但是他在處理《洋麻將》這部作品時,卻用了最現實主義的手法,看似普通的舞臺調度和生活化的表演,恰恰是為了兀顯劇本本身所隱藏的劇烈戲劇衝突和人物內心矛盾,因此這部《洋麻將》的整體風格看上去非常有『人藝』范兒。
有不少資深戲劇觀眾表示,在看當晚演出的過程中,根本已經忘了這是一部由香港導演、香港演員來完成的作品,似乎臺上站的就是北京人藝的演員。而這部戲也被觀眾評價為『最象話劇的話劇』,與時下流行的一些靠輕飄飄的笑話和段子來吸引觀眾的白領戲劇和爆笑戲劇相比,《洋麻將》深厚的劇本功力和令人莞爾的幽默之處,都令觀眾非常享受,覺得這是近年來國內非常少見的一部話劇精品。
雖然《洋麻將》的上演時間處在世界杯賽最高潮階段,但6月30日晚上的首演還是吸引了大量觀眾到場,其中多半是被稱為『鐵杆戲迷』極的資深觀眾。制作人袁鴻表示,雖然近期戲劇票房普遍受到世界杯賽影響,但好戲還是有號召力的。
14把牌揭露人性底牌經典劇作精湛表演博得高度贊譽
有32年演出歷史、百老匯版本連續上演516場、曾經登上20多個國家戲劇舞臺的《洋麻將》是一部當代的經典戲劇作品,也是美國著名劇作家柯培恩最負盛名的劇作,曾經獲得過美國普利策戲劇獎。這部只有一個場景、2位演員的作品,初看上去似乎十分簡單甚至有點不起眼,兩個老人,在養老院裡聊聊天、打打牌,沒有什麼特別之處。但為什麼這樣一部看似簡單的作品卻能獲得那麼高級別的戲劇獎項、並且被一個又一個國家的戲劇工作者重視並一再搬上舞臺呢?就連北京人藝曾經演過無數戲劇作品的老藝術家於是之也認為劇中的『威勒』是他一生中所扮演過的最成功的角色。
秘密便在於,《洋麻將》中看似普通的14把牌,其實揭開的是劇中兩位主角的人生底牌,也是人性的底牌。在打牌和聊天的過程中,主人公隱密的個人歷史、心路歷程與性格弱點都一一被抽絲剝繭般暴露在觀眾面前。劇作家和導演、演員一起,把一個看似輕松的打牌聊天過程變成了一次殘酷的心理解剖。所以這部戲在觀看的過程中能夠吸引觀眾極度的心理共鳴,而有趣的是,不同年齡的觀眾更會在劇中解讀到完全不一樣的重點,年輕觀眾可能會看到老年人的孤獨與無所依靠,中年觀眾會想要怎樣纔能避免在未來成為劇中的那兩位『失敗』的人,而老年觀眾可能看了會哭的,因為在這部戲,他們會看到自己,看到那些無法挽回與改變的人生軌跡和性格定勢。因此,著名戲劇評論家林克歡說該劇『以小小的牌局去透視寬廣的社會現實』,中國文化報評論該劇『之所以風靡全球,正因為它在最狹窄的空間裡完成了對人性、對自我、對交流最深刻的觀望與關懷』。
除了劇本及導演手法的精巧之外,該劇中兩位重磅級的演員也大受觀眾好評。其中飾演芳西亞的秦可凡曾經憑借她在該劇中的精彩表演榮獲第14屆香港舞臺劇最佳女主角獎,而與她演對手戲的孫力民也是香港最具實力的舞臺劇男演員,他們如同跳『探戈』舞一樣的配合默契、進退自如的表演,不僅讓舞臺劇界的朱琳、焦晃等大加贊賞,也讓當晚到場的觀眾直呼『過癮』。觀眾普遍表示,近年來明星戲劇和小劇場戲劇的興起雖然活躍了戲劇市場,但舞臺上演員的表演功力卻普遍下降,演員臺詞、形體、節奏等很多方面與當年北京人藝的老藝術家們相比都差之千裡,而此次香港話劇團的《洋麻將》卻再次讓觀眾體味到了話劇最根本和最朴實的魅力,那種看似平凡的極富生活氣息的自然表演,背後卻蘊藏著極為精湛的節奏、力量控制。《洋麻將》的整體表演非常有層次,讓觀眾深刻感受到劇中兩位主人公喜怒哀樂的變化,也讓觀眾透過表演看到人物內心的活動和真實情感。
為了該觀眾和戲劇愛好者更全面地了解該劇的創作過程和香港戲劇的整體生態,制作方還在演出期間專門舉辦了『香港戲劇觀察系列講座』,分別邀請到香港演藝學院戲劇學院院長鄧樹榮、香港著名戲劇導演李國威等進行講座和交流。據悉,《洋麻將》還將在首都劇場演出至7月3日,每場演出都預留了低價票給戲劇愛好者。北京演出結束後,《洋麻將》還將赴重慶、深圳等地演出。