|
||||
|
導演高希希首次執導的話劇《甜蜜蜜》將於5月19日在保利劇院上演,除了主演林心如、沙溢、於和偉在加緊排練外,該話劇的舞臺美術設計顧問——奧斯卡『最佳美術設計獎』得主葉錦添所設計的舞臺效果圖也隨之震撼出爐。
看戲要靠『心』
接下做《甜蜜蜜》這個舞臺劇舞美設計的時候,葉錦添希望能重現中國上個世紀六七十年代的記憶場景,『因為我也是從那個時代走過來的,那種回憶是痛苦而又纏綿的,請大家不要用「眼睛」去看這部戲,而是帶著「心」去聽,畢竟那個時代很多回憶和故事以及各種情愫都無法言語,也不可言語,而這些恰恰構成了這許許多多的幻象。』
衣服不華麗
對於這部話劇《甜蜜蜜》的美術創作,葉錦添很好奇,也很大膽。但在大膽改變的同時,上個世紀六七十年代那種原汁原味的東西沒有變。如何再續六七十年代那個特殊時期的舞臺風格是葉錦添最認真考慮的。那個時代的生活裡,衣服沒有像現代這樣華麗。所以葉錦添想把整個舞臺變成一個大的時光機器,呈現那個時代的衣服、人物。
葉錦添說:『上個世紀六七十年代中國人的美學觀念是非常保守的,人一站在舞臺上,想到的永遠是那一身軍隊綠或者灰,如何將那個時代的人對於特殊環境下的特殊觀感再現是整個舞臺設計的靈魂。觀眾對很多懷舊場景不滿意,就因為他們不像那個時代的人,講話過於做作,思想過於靈活而動作笨拙,總之是不美。』
房屋半寫實
導演高希希則認為話劇版《甜蜜蜜》的味道就在於獨特性,上個世紀六七十年代中國是一個很強烈的烏托邦,那個時代的人們很狂熱很理想,所以在整部舞臺設計中,高希希對於葉錦添的要求就是要完全再現真實,寄托了他對那個時代人們理想的尊重、對夢想的向往。《甜蜜蜜》裡面的故事對於上個世紀六七十年代是完全理想化的,葉錦添一直想找到把這種虛擬和真實的東西結合在一起的表現方式。
《甜蜜蜜》的愛情把時代模糊掉了,提到那個時代的戀愛,就立刻想到農場和大寨村捨,但舞臺上的房屋比例也不是完全正常的比例,一半是搭的,一半是真的,是寫實的底子,但也非常舞臺。演員們永遠都在幾個層次裡演戲,葉錦添認為這是對於新的寫實主義的大膽嘗試。