|
||||
2009年12月9日至2010年2月8日,由北京保利劇院管理有限公司和北京群星方舟影視文化傳播有限公司聯合出品,著名導演王延松執導,孫海英、呂麗萍這一對『激情燃燒』的夫妻再度搭檔的易卜生名劇《培爾·金特》,將作為『第七屆北京國際戲劇舞蹈演出季』重點劇目之一,在北京、上海、重慶、深圳等全國14個城市的保利院線劇院上演。
發布會上,面對這部傾注了大量心血的作品,主演都很激動。呂麗萍講話時聲音哽咽,孫海英淚灑當場,他說排這個戲的時候已經陷入了一種不能自拔的狀態。『易卜生太偉大了,他寫出的是全世界共同的情緒。培爾是個浪蕩子,我也是個浪蕩子,我們最後都找到了真愛……你們來看這戲一定要認真!我用心跟你交流,你就得好好看,你不認真你不要來!』
王延松對易卜生的全新解讀被稱為『歐洲現代戲劇之父』的挪威著名劇作家易卜生,一生共創作了25部體裁各異的戲劇作品。作為歐洲近代戲劇新紀元的開創者,他在戲劇史上享有同莎士比亞和莫裡哀一樣不朽的聲譽。他的《人民公敵》《群鬼》《玩偶之家》等,都曾先後搬上過中國的戲劇舞臺。曹禺曾說:『我開始對戲劇及戲劇創作產生的志趣、感情,應該說,是受了易卜生不小的影響。』
《培爾·金特》是其中最具文化內涵和哲學底蘊的一部,它通過紈?子弟培爾·金特放浪、歷險、輾轉的生命歷程,探索了人生是為了什麼、人應該怎樣生活等重大哲學命題,是易卜生離開挪威3年後各種情感堆積的一次總爆發。在這部戲中,他饒恕了他的母親,表達了對其妹的思戀之情,發泄了對其父的憤懣和蔑視,也抒發了自己多年來對祖國挪威愛恨交加的復雜情感,更表現了對自己近40年人生歷程的審視和思索。該劇反映的雖然是嚴肅的人生主題,但具有鮮明的諷刺喜劇特點及舞臺鬧劇因素,是國際戲劇舞臺常演不衰的經典之作。
該劇此次上演,由一貫擅長對經典進行全新解讀,曾以獨特視角執導過《原野》《雷雨》《日出》等話劇的著名導演王延松操刀。他為《培爾·金特》的總體演出形象所做的定位是:以『靈火焚燒』來表現培爾的性格特征和生命歷程,以『活水湧流』來展現索爾維格的柔性細膩。在全劇最高潮處,兩者的力量互相交替,從而產生『神性光照』的強大能量。『《培爾·金特》是一部關於人的罪與救贖、愛與信念的美麗詩篇。讓我們記住培爾和索爾維格這兩個名字,他們使我們相信:這個世界不僅存在魔鬼與誘惑,更有真愛和救贖。』
呂麗萍對孫海英的愛的感召呂麗萍當年參加中戲表演系80班畢業大戲《原野》演出時,曹禺先生就曾說過,呂麗萍是他見過的最好的青年話劇演員。之後她雖然走上了影視道路,但從學生時代起就鍾愛《培爾·金特》的她,一直希望能夠在話劇舞臺上演出該劇。直到遇見孫海英,她纔感覺終於找到了心中的培爾。尤其是當她流著眼淚讀完了王延松導演為他們夫婦量身改編的該劇劇本時,她更是為自己堅持多年的夢想即將實現感到欣慰。
大多數人熟悉孫海英都是因為電視劇《激情燃燒的歲月》裡的石光榮,但其實他最初的成功來自戲劇舞臺——他曾經是戲劇最高獎『梅花獎』得主。雖然多年沒有登上話劇舞臺,但在《培爾·金特》劇組越來越有感覺的孫海英,已經從最初為了陪呂麗萍而打算『就演兩場』,到如今揚言『演它500場!』
眾所周知,年輕與年老時性格反差極大的培爾·金特是戲劇舞臺上最有魅力,也最富挑戰性的角色,演員既要表現培爾·金特年輕時古怪誇張的行為舉止,還要深入展現他年老時對人生的萬千感悟。孫海英表示,他將為觀眾帶來一個新生的培爾,一個在痛苦中掙紮、在欲望中泯滅、在愛中感悟的培爾,『我會讓觀眾在劇中體會繁華背後的平靜,去尋找靈魂深處的碰撞』。而呂麗萍將一人分飾兩角,扮演慈愛的母親和溫柔的戀人索爾維格,最終讓培爾在愛中感悟,在愛中融化。
除了名著名導名演之外,話劇《培爾·金特》還擁有陣容強大的創作班底。很多人都公認,挪威作曲家格裡格的音樂給予了《培爾·金特》第二次生命,是該劇的另一靈魂。此次該劇特邀著名音樂家關峽擔任音樂總監,他將會把格裡格的音樂和該劇做最完美的結合。