|
||||
每年一度的『亞洲當代戲劇季』自2005年首次舉辦以來,持續至今已是第四屆。從今年起,『亞洲當代戲劇季』將正式更名為『上海國際當代戲劇季』,英文名為『ACT』。10月26日至12月7日,將有來自英國、西班牙、德國、以色列、日本、中國的共12臺劇目在上海演出。
今年,拓寬疆域的『上海國際當代戲劇季』將以4臺來自愛丁堡藝術節的戲劇作品為主,展示英國的新潮戲劇。而其他各國的演出雖然數目不如往年,但也依然保持了戲劇季『當代』的特點。 獨角戲、舞蹈劇場、音樂劇場、人偶綜合等各種劇目,讓觀眾和從業者一窺世界戲劇的發展趨勢。
來自愛丁堡的戲劇作品當年,話劇中心從愛丁堡藝術節上挑選來的《紅舞鞋》、《三個黑故事》,曾經讓很多第一次接觸國外當代戲劇的上海觀眾驚嘆。
作為世界上最負盛名的藝術節,愛丁堡一直是世界舞臺藝術的風向標。而在今年的『上海國際當代戲劇季』上,將有4臺來自愛丁堡藝術節的英國戲劇登場,其風格樣式迥異,以多媒體、木偶、肢體表演以及即興創作為特點。而其題材也涉獵廣泛,包括環境與發展、歷史與現實、真實與虛擬以及詩歌與小說。
在為期六個星期的戲劇季中,《歇斯底裡》、《低處生活》、《牧歌》、《就此完結》四臺英國劇目的展演將持續四周,每部戲都會連演一周。
馬拉松式民間戲劇演出本屆戲劇季另一大亮點是首次舉辦的『一天·世界』活動。這是一個別開生面的馬拉松式演出。在11月30日一整天,將有10個上海的民間演出團體,演出12場別具風格的劇目,整個活動將持續12個小時。除了演出,還將以工作坊、案例片段、藝人談等形式向觀眾展示他們的創意和理念,同時觀賞者也將以參與者的身份加入討論活動,演員和觀眾在這個活動中真正『打成一片』。
有意思的是,由於整個活動從上午10點30分開始,在話劇中心戲劇沙龍和D6空間兩個劇場持續整整12個小時,因此活動的過程不僅是個腦力活動,更是個體力活動。主辦方將讓觀眾憑『戲劇接力棒』入場,每場最高上限200人。參與的觀眾需要自備乾糧,堅持時間最長的觀眾還將獲得主辦方的獎勵。
重點劇目推薦 多國戲劇 形式多樣西班牙的獨角戲《索拉拉》是2005年馬德裡國際喜劇戲劇節最佳戲劇獎得主。除了一個簡單的故事之外,女主角在臺上自由發揮,從弗拉明哥式的表演到魔術表演,所有的事情都由女主角一個人演出。這是一出能讓人們微笑著在日常生活的懮慮中停下一會兒,用一種智慧的方式放松自己的戲劇。
德國話劇《韓乾與神馬》可以說是國外版的《神筆馬良》,適合家長帶上自己的孩子來觀看。韓乾是一個窮困卻極有天賦的男孩,突然有一天,他畫的一幅畫活了起來,是一匹強壯有力、輕易就能擊敗敵人的高頭大馬。可是這匹馬卻無法應付這個只有戰爭、痛苦、流血與恐懼存在的世界……
日本道化座是溫情派路線的矢志不渝的奉行者,即便是講『鬼故事』,道化座也能讓你淚流滿面。《跟爸爸一起的日子》以廣島原子彈事件為源頭,以一對陰陽兩隔的父女情感為切入點,告誡人們不能重演核爆悲劇,告訴身心都蒙受了重創的人們應該如何重新站起來。
上海戲劇 詮釋經典此次上海話劇藝術中心亦有三臺劇目參加戲劇季的演出,都是以各種形式演繹國外作品。其中包括世界名著《浮士德》 、莎翁名劇《仲夏夜之夢》以及法國經典懸疑戲劇《八美千嬌》。
值得推薦的是《仲夏夜之夢》,這部莎士比亞無人不知的喜劇,此次邀請了英國蘇格蘭Travels劇院前藝術總監、英國著名莎劇導演Peter Lichtenfels執導,上海話劇藝術中心演員出演。
而《八美千嬌》是一部懸疑作品,2001年《八美千嬌》被法國當代導演佛朗索瓦·奧茲恩搬上了銀幕,影片集合了包括凱瑟琳·德納芙、伊莎貝爾·赫珀特、伊曼紐爾·貝阿在內的八名法國影壇最知名的女明星聯合演出,並於2002年締造了8個歐洲影後的傳奇。這次由上海話劇藝術中心制作,導演是曾成功執導了《跟我的前妻談戀愛》、《武林外傳》、《羅密歐與祝英臺》的青年導演何念。
重點劇目簡介 1.《歇斯底裡》一對男女在餐館吃著這輩子最難堪的一頓晚餐,男人被現代生活的紛繁雜亂弄得神志恍惚,女人狂熱追逐著各種派對,服務生夾在中間左右為難。原本浪漫的夜晚迅速演化成口角、揭短和人身攻擊。在這裡雞尾酒會成為為生存而戰的戰場,而美食也能讓人潸然淚下。
●時間:11月12日-15日19:30
●地點:戲劇沙龍
2.《低處生活》猶如本領高強的木偶和人類酒後微醺的歡樂聚會,美麗、如詩如夢、充滿動感而又帶著幾分醉意,呈現出一個木偶與搖滾歌星湯姆·威茲共歡的世界。《低處生活》2005年在愛丁堡藝術節首演,後獲全英戲劇獎提名,在2006年倫敦國際啞劇節上創出連續三周演出票售罄的紀錄,被英國《樂》雜志評為年度最佳劇目。
●時間:11月19日-23日19:30
●地點:D6空間
3.《本該如此:牧歌》此劇寄托了創作者對世界的美好願望,希冀在城市的喧囂中追求田園牧歌式的浪漫,在劇院裡實現理想中的烏托邦,藝術風格接近於民謠。《牧歌》的創作者們希望回到一個祥和、單純、無懮無慮的世界,回歸更安全、簡單和理想的生活。
●時間:11月25日-29日19:30
●地點:戲劇沙龍
4.《一切就此完結》本劇用一種有趣的肢體劇手法講述了一個發生在大逃亡過程中的故事。伴著5段音樂、多種語言和豐富的戲劇效果,劇院為觀眾點燃了一盞通往幸存、滿含愛和希望的明燈。震撼的舞臺和動人的情感,平靜卻充滿刺激地講述著發生在歐洲現代歷史上最悲慘的故事——在納粹大屠殺中被追趕的孩子。
●時間:12月3日-7日19:30
●地點:D6空間
5.以色列舞蹈劇場《蝴蝶》此劇靈感來自於暢銷書《與狼同行的女人們》。這是一部女人的作品,它關於女人,也由女人來表演。通過肢體表現,呈現出女人完整的、充滿了欲望、愛、歡欣與痛苦的生命全過程。女演員們采用了一種無對白的獨一無二的戲劇語言。
●時間:11月17日、18日、19日19:30
●地點:戲劇沙龍
大提琴家戈林加斯月底上海獻演早報訊世界著名大提琴家大衛·戈林加斯將於10月31日在上海東方藝術中心舉辦音樂會。屆時,大衛·戈林加斯將在上海愛樂樂團音樂總監陳佐湟指揮的中國交響樂團協奏下演奏德沃夏克大提琴協奏曲,並與中國大提琴教育家娜木拉及其弟子田博年一起合作演奏重奏曲。
這次戈林加斯在上海東方藝術中心上演的曲目有雷斯皮基《為大提琴和樂隊而作的柔板變奏曲》,庫普蘭《大提琴三重奏鳴曲》,德沃夏克《b小調大提琴協奏曲》。這些作品從大提琴與樂隊、與鋼琴以及大提琴三重奏等多種形式展現了大提琴的豐富表現力,集合了從巴洛克時期的作曲家庫普蘭,到浪漫主義晚期民族樂派集大成者德沃夏克的表現風格。
戈林加斯生於立陶宛,上世紀60年起在莫斯科音樂學院跟隨俄羅斯國寶級大提琴大師??羅斯特羅波維奇學習了十年,在1970年他獲得有『音樂奧運會』之稱的柴科夫斯基國際音樂大賽金質獎章,與世界頂級的柏林愛樂、慕尼黑愛樂、全德廣播交響樂團,以及西蒙·拉特、艾森巴赫、迪圖瓦、阿什肯納齊等世界著名指揮家都有過成功的合作。他錄制發行了數十張唱片,在歐美古典音樂界具有巨大的影響力。早報記者潘妤
國際演出交易會簽署30多意向項目昨天,第十屆中國上海國際演出交易會在上海展覽中心閉幕。短短5天內,已有一批演出項目初步達成合作意向,並且有30多個演出項目在交易會現場簽署意向書,創下歷屆交易會之最。
本次交易會吸引了30多個國家的主流國際演藝機構以及全國17個省市自治區的演出交易會、經紀公司的代表。
其中,『著名國際藝術節與演出交易會展區』、 『上海世博展區』、『長三角大劇院展區』引人注目,現場的不少國外展位成了大熱門。
東早文藝小分隊繼上一次《玩偶家族》觀劇活動獲得讀者熱烈反響之後,東早文藝小分隊將再次組織活動,邀請讀者進行『上海國際當代戲劇季』的觀劇評劇。報名者可進行劇評寫作,有見解的劇評將在本報刊登。攝影愛好者可拍攝演出或活動照片,並有機會參加戲劇季結束後的展示活動。所有獲得演出贈票的讀者有義務出席演出,並接受早報相關采訪,及此後的討論、寫作、提供照片等活動。
報名信請寄dzwyxfd@126.com (東早文藝小分隊拼音的頭一個字母組成)
報名信請寫清以下各項:
姓名、性別、年齡、職業、聯系電話、身份證號碼(憑身份證號碼領票)、希望東早文藝小分隊舉辦哪些活動、對於上海文化建設的建議、其他你想說的話、『上海國際當代戲劇季』中感興趣的演出或活動。攝影愛好者請注明,並提供自己所拍攝的相關領域照片。
網上報名:www.dfdaily.com點擊進入報名
東早小分隊簡介作為文藝創作者和讀者的交流平臺,東方早報將向文藝小分隊隊員免費提供上海的各類文藝活動入場券,組織隊員分享上海出色的戲劇、音樂展覽以及講座、論壇,並在事後組織隊員進行討論或與相關創作人員進行交流,其中有質量的見解將被刊登在東方早報的相關欄目中。