|
||||
2014年是老捨先生誕辰115周年,也是他創作生涯90周年,同時也是小說《四世同堂》創作70周年。為此,北京市曲劇團將於2014年1月13日開始在天橋劇場和海淀工人文化宮陸續上演《正紅旗下》、《駱駝祥子》和《四世同堂》三部經典曲劇大戲。據北京市曲劇團團長孫東興介紹,2014年將打造“老捨年”,除了貫穿全年的曲劇演出,還將注冊成立老捨藝術劇院。
改編老捨作品數量第一將成立老捨藝術劇院
北京曲劇和老捨先生頗有淵源。早在1952年,老捨先生就創作出劇本《柳樹井》,並建議將這種戲當時的曲藝劇形式命名為“北京曲劇”。“北京曲劇”的誕生彌補了北京地域在歷史上沒有自己地方戲曲的空白。孫東興團長表示,從老捨命名北京曲劇開始,“北京市曲劇團就始終圍繞老捨這種京味兒來拓展自己。”
到目前為止,北京市曲劇團已成功改編過老捨先生的8部作品。“世界上改編同一作家作品最多的劇團只有兩個。”孫團長說,“一個是英國的莎士比亞劇團,另一個就是北京市曲劇團。”因此,在老捨誕辰115周年,北京市曲劇團從2012年就開始策劃紀念活動,力圖將2014年打造成“老捨年”。
據孫團長介紹,北京市曲劇團將聯合老捨紀念館和老捨基金會,采取演出和展覽相結合的方式來隆重紀念老捨誕辰。同時,北京市曲劇團還將注冊成立老捨藝術劇院,“接著,讓老捨先生的京味文化走出北京,走向外省市。有可能的話我們會進一步走出國門。”
選擇三部經典作品新版本將更貼近原著
此次紀念活動中,演出部分引人注目。北京市曲劇團特別挑選了《正紅旗下》、《駱駝祥子》、《四世同堂》三部作品從2014年1月13日開始一直到春節假期結束。這三部作品可都是曲劇中的經典劇目,《正紅旗下》獲獎最多,《駱駝祥子》則是曲劇團三大代表作之一,曾和《楊乃武與小白菜》、《啼笑因緣》並稱“楊啼駱”;而《四世同堂》更是得到過舒乙先生的充分肯定。
相比過去,此次上演的作品將更貼近原著。孫團長表示,《駱駝祥子》受時代影響,曾經的重點是放在宣傳祥子和虎妞的愛情,“我們這次是全新的改版,更貼近老捨先生說的祥子是自私自利個人主義的沒落鬼,揭示在當時的背景下,一個對生活充滿希望的青年人是怎麼一步步走向墮落的。”