|
||||
由國家話劇院創排、著名導演郭寶昌執導、集結全明星陣容的話劇版《大宅門》日前在京開啓了二輪演出,依舊是如首輪那般火爆得一票難求。而該劇將於9月4日、5日作爲“首屆西岸·馬三立城市舞臺戲劇展”的閉幕演出與天津觀衆見面,記者提前赴京走進後臺探訪《大宅門》幕後的故事,不料“三爺”劉佩琦竟稱該劇可能是自己話劇舞臺的最後一部作品了。
此次話劇版《大宅門》來津也是該劇首度走出北京在其他省市亮相,走進後臺化妝間,演員們一聽聞是打天津來的媒體,竟都能瞬間“倒口”變聲天津腔,郭寶昌更是笑着說:“馬三立大師,那可是我的偶像!”聽說演出是在天津大禮堂時,雷恪生立刻說道:“是水晶宮邊上那個吧?去過去過!當年我在那兒演過《雷雨》。”看着身邊這一羣說天津話的人,劉佩琦終於忍不住開腔了:“他們都是學的天津話,只有我纔是真正的天津人!”
12年前一部電視劇《大宅門》紅遍大江南北,劉佩琦更是演活了那個讓人又愛又恨的三爺白穎宇。如今在話劇舞臺上重返宅門,再演三爺的劉佩琦直呼“過癮”,“儘管人物基調、故事矛盾、人物關係都一樣,但話劇和電視劇的表演完全是兩回事兒,舞臺上更強調戲劇化的表演,動作更誇張,所以在表現人物時要調整好表演的力度,得拿捏好分寸。而且舞臺和觀衆是有直接互動的,演起來很過癮!電視、電影和這個就不一樣了,那是悶頭傻幹,你不知道觀衆喜不喜歡,屬於枯燥型的。當然,舞臺上容不得半點兒瑕疵,有了事故就會特別懊惱自責,可當演出很順利時,你也會覺得特別幸福”。這次的話劇版集結了電視劇中的三位“老人”,除了“三爺”劉佩琦,還有“二奶奶”斯琴高娃和“大管家”雷恪生,三位老戲骨的集體亮相讓觀衆格外興奮,可劉佩琦卻笑說:“我們仨基本上都屬於打醬油,但我們是抱着積極的創作熱情來打這個醬油,劇中主要還是劉威和朱媛媛的戲。”其中,劉威替代陳寶國飾演七爺白景琦,朱媛媛更是“一趕三”,飾演白景琦的原配黃春、姨太太楊九紅和晚年伴侶香秀三個角色。劉佩琦也對兩位年輕演員給予了肯定,“劉威和媛媛都非常用功,特別認真,愛琢磨戲,我喜歡這樣的演員。話劇演員必須這樣,就得一遍遍地琢磨我上場怎麼上、我這句話怎麼說,像我們天天跟雷恪生老師探討北京話裏兒化音的問題,什麼地方兒化什麼地方不兒化都是很講究的,把這些琢磨透了,才能更好地凸顯《大宅門》的京味兒”。
說起這次來天津演出,劉佩琦既興奮又無奈,他說這也許是自己最後一次在天津舞臺上演戲了,“因爲11月《大宅門》上海的演出興許就是我一生的話劇告別演出”。問及退隱原因,劉佩琦坦言:“我學了一輩子話劇,說實話跟大導林兆華合作後,我才真正感受到話劇舞臺的價值。可如今我觀念太陳舊,跟不上趟兒了,再加上話劇演出太拴人,有時一下子就把你的計劃全部打亂,你一個人亂了不要緊,可你的檔期問題可能就會影響整個劇組的安排啊。”儘管嘴上說着告別舞臺,但語氣裏還滿是對舞臺的眷戀,“舞臺上過癮啊,可現在很多演員不喜歡回舞臺了,甚至說他不是不喜歡,而是不敢回來了,我就知道有很出名的演員在鏡頭面前遊刃有餘,可一上臺就哆嗦。說實話,一個好演員應該時不時地回到舞臺上,回回爐,再修煉一下,這對自己的表演是很有益處的。”
話劇中,三爺將伴着鏗鏘的鑼鼓點登臺格外有範兒,而電視劇中二奶奶摘匾、景琦暢春園邂逅楊九紅、白玉婷和萬筱菊照片結婚等經典橋段都將悉數呈現,就連那塊“百草廳白家老號”牌匾、七爺那反覆吟唱的《挑滑車》戲詞都還在,彷彿帶觀衆穿越到當年的白府宅院,那股老味兒真讓人有種久違的驚喜。(記者 曹嵩博)