 在百老匯各劇院門口游行的隊伍(資料圖片)
 音樂劇《格林奇如何偷走聖誕節》中的主演帕特裡克-佩奇在給戲迷簽名(資料圖片)
因為舞臺工作人員不滿制作人強加的新工作規則而開始罷工，導致昨日(北京時間11月11日)的百老匯漆黑一片。舞臺工作人員在他們的協會Local One舉行會議後於北京時間11日上午10點開始在百老匯的人行道上示威游行。27場百老匯演出包括《Wicked》，《澤西男孩》，《獅子王》等都停演，首當其衝的是音樂劇《格林奇如何偷走了聖誕節》，這部劇的大幕本該在上午11點拉開。另外有八部劇因為和協會另有合約而免收罷工的影響得以繼續演出。
本次罷工不但給這一價值9.3億美元的產業帶來沈重打擊，同時也給周邊的產業帶來巨大影響，酒吧，餐館，旅店，紀念品商店和計程車，每年來百老匯看演出的顧客可以給這些周邊產業帶來高達1千2百萬美元的收入。
昨日游客和看演出的人比利失調，附近的餐館工作人員勞拉-科聖地諾說：『還是會有顧客上門，但往往怒氣衝天，也不會給多少小費。』
這是百老匯在過去5年內的第二次罷工，2003年樂手們在過去30年裡首次走上街頭，罷工4日。但這次是擁有121年歷史的協會Local One首次號召罷工。
根據國際劇院舞臺工作者聯盟，也就是Local One的上級協會的要求，制作人和協會在上周四(11月8日)舉行了最後一次會談。國際劇院舞臺工作者聯盟的主席托馬斯C.邵特(Thomas C.Short)說當他在周四下午離開的時候，雙方的會談還是取得了一定進展。『讓我感到憤怒的是就在我離開後短短幾個小時內，僱傭方的態度來了個180度的大轉變，他們開始得寸進尺地提出要求，』邵特先生在聲明中說，『這標明僱傭方在解決問題方面根本就沒有誠意。』
美國劇院和制作人聯盟的總裁夏洛特-聖馬丁(Charlotte St.Martin)則表示：『雙方的對話很有效果，』她說『但他們最後的要求還是沒有作出多少讓步。』但她也補充到，『當我們給他們提出我們這邊最後的條件時，我們都願意也可以在後面一天繼續談判。』她說協會從來沒和聯盟說過會舉行罷工。
昨天上午(北京時間10日晚)，不管是Local One還是他們的上級協會都沒有發表任何評論，而外界也似乎無人預料到將會發生罷工。在劇院門票銷售點仍然有很長的隊伍排著等到購買門票。但到了上午10點，舞臺工作人員開始出現在劇院外，分法寫有『縮減我們的工資永遠不會讓觀眾的門票更便宜，只會使制作人得到更大的利潤』的傳單。
在2003年的音樂人罷工中擔任獨立調解人的市長邁克爾-R-布隆伯格(Mayor Michael R. Bloomberg)昨日發布聲明，說他已經和衝突的雙方都做了交談。『雖然這是一個企業方面的僱傭糾紛，但造成的經濟影響是非常社會性的，遠遠超過劇院停業本身的影響。』他說，『整個城市都將為解決問題而做好准備，我們願意提供任何能提供的幫助。』
在2003年持續4天的罷工中，每天都給紐約市造成700萬美元的損失。昨日，失望的劇院觀眾只能看到黑漆漆的房子，不得不另想辦法來打法本該在劇院渡過的時間。美國劇院制作人聯盟表示所有沒上演的劇票都可以退款。
雙方的衝突主要是因為合約中有關舞臺工作人員的工作人數，工作時間和工作任務方面的規定。聯盟認為目前的合約導致很多舞臺工作人員無所事事。協會官方表示只要新的合約能夠給雙方帶來平等的利益，他們會欣然接受。聯盟提出了一系列加薪方案，但Local One的主席小詹姆士J 克萊菲(James J.Claffey Jr.)表示聯盟根本就沒頒發知道寬松的規則到底會給舞臺工作帶來多大的損失，目前在Local One大約有2200名舞臺工作人員，他們要搭建舞臺，保養後臺，安裝燈光和音箱設備。
舞臺工作按薪水分為4個級別，收入最高的是高級木匠和電工，一般他們一周最少可以掙1600美元；而收入最低的舞臺工作人員最少一周收入為1225美元。如果算上加班，額外工作任務等薪水可能還會更高一些。
聯盟最初將談判的底限設在9月30日，談判開始於7月底，也就是舞臺協會的合約到期前。但制作人又將底限往後拖了幾天，整個10月的談判都很劍拔弩張，雙方不斷交換條件，但都被拒絕，其中聯盟提出了一些強制性的規定。在舞臺協會授權成員在10月21日舉行罷工後，Local One的上級協會要求和聯盟舉行最後一周的談判。
制作人聯盟大約有2千萬美元的緊急資金，而協會方面有大約410萬美元的資金，雙方都為停工做好了准備，雖然沒人知道罷工會持續多久。對於那些和明星簽了短期合同的演出來說，長時間的罷工將是致命的。
|
