林依輪
林依輪與小歌迷握手
老歌迷贈送林依輪作品
I love you劇組合影
由百老匯亞洲娛樂和上海話劇藝術中心聯合出品、林依輪主演的音樂劇《I love you》於五一期間抵達美國紐約。該劇將於5月9日至6月3日在美國外百老匯Westside劇院進行演出,5月6日,林依輪攜劇組演員出席了在紐約的票務簽售活動。
美國紐約州華人政界商界名人也出現在了簽售現場,對《I love you》能夠在紐約演出表示祝賀。一位在美居住生活20多年的知名華僑領袖說:『我很高興能夠有中文的音樂劇在紐約百老匯演出,當年華人在紐約不能演戲,一些戲的華人角色不得不由外國人出演,讓外國人化妝把眼睛描細來扮演中國人。那時候有許多華僑還參加過音樂劇的游行活動,現在華人在美的地位比以前有了很大提高。而像這次《I love you》舉團集體在百老匯演出更是前所未有,可以說是創造了歷史。』
簽售現場,許多紐約當地華人前來現場購票,林依輪也遇到了異國他鄉的『粉絲』,其中包括老中青各個年齡層的歌迷。還有老華僑把自己寫的音樂親自贈送給演員,預祝他們能夠創作出越來越多的優秀作品。
紐約當地各大華人媒體也對林依輪和《I love you》劇組演員進行了采訪。林依輪表示將要把一部出色的、具有中國表演特點的音樂劇帶給觀眾,希望華人華僑們能夠欣賞到由中文演出的優秀作品。
在紐約期間,《I love you》劇組還去觀摩了該劇『原版』演出,對美國演員的出色表演,林依輪表示肯定,同時也對自己的演出表示極大的信心。林依輪說:『美國演員的表演很出色,節奏掌握得很好。觀眾也能給演員很大的刺激。中文版和英文版如果進行比較,那他們前半部分的演出是值得我們學習的。在後半段的一些重點段落,我們演員的表演更有特點更加出色。』
《I love you》劇組演員在Westside劇院受到了美國演員的熱烈歡迎,兩部不同語言的同一部劇將在未來一個月中交替演出,這也將是東西方音樂劇藝術交流的一個新的起點。
《I love you》將在5月7日起進行彩排,7日晚將參加LORTEL外百老匯戲劇獎的頒獎活動,並演唱該劇的主題曲。新浪戲劇將全程跟蹤報道此次中國戲劇百老匯破冰之行,請您繼續關注。李曄楊申發自紐約。
|