7月26、27日，憑借電視劇《都挺好》熱度人氣居高不下的演員倪大紅，將人氣演員倪大紅將攜手演員孫莉帶來以色列國寶級劇作家漢諾赫·列文經典作品改編話劇《安魂曲》中文版。屆時，此劇將在天津大劇院歌劇廳的舞臺上與觀眾朋友們見面。
《安魂曲》是以色列戲劇史上最偉大的劇作家漢諾赫·列文在生命盡頭的巔峰巨作，有著對小人物無盡悲歌的哀嘆，也有對生存價值的終極思考，飽含著“向死而生”的絕世誓言。這位國寶級劇作家一生創作劇作六十餘部，直到1999年因骨癌去世前夕，他仍然在執導他的最後一部作品《安魂曲》，他把一生都獻給了舞臺，他也被稱之為“以色列的良心”。
以色列卡梅爾劇院版《安魂曲》曾於2004年、2006年及12年在中國4度3次上演，每場演出均座無虛席，其帶給中國觀眾的感動與震撼仍延續至今，豆瓣評分9.3分，是豆瓣得分最高的戲劇作品之一。
《安魂曲》中文版采用特拉維夫大學東亞學系終身教授張平的譯本，由以色列新生代導演雅伊爾·捨曼 執導，備受全民喜愛的“寶藏演員”倪大紅和《暗戀桃花源》的女主角孫莉領銜主演，中方資深制作團隊與以色列優秀舞美、燈光、造型、作曲等團隊共同打造。
在導演雅伊爾·捨曼 看來，此次中文版《安魂曲》的創作絕非簡單的復制原版，而是嘗試把兩種不同文化融合。當談及與倪大紅的合作時，雅伊爾直言“紅紅是天賜的禮物”。作為國家話劇院的知名戲劇演員，倪大紅很早便開始接觸外國戲劇。在此次《安魂曲》中文版的創作過程中，中以兩種文化的交流與碰撞激起他當年那種對於戲劇創作的熱情和新鮮感，他笑稱“像回到了年輕的時候”。
在近日的主創分享活動中，著名編劇史航作為主持人分享了自己對《安魂曲》的理解，“這樣一部戲或許是為了讓每個人曾已有過的挫敗，可以尋得一個安放之處”。這部經典催淚巨作，探討了生與死的關系，講述死亡給活人帶來的反思與改變。告誡大家“死亡很遠，卻也很近”和觀眾一起發起對生活的思考，對死亡的深思。
這部與死亡聯系緊密的話劇，臺詞殘酷冷冽，基調悲傷，充滿著控訴的味道，不過還是有著不少暖心溫柔的地方，沒有大團圓的結局，沒有人幡然悔悟，也沒有充滿希望的暗示，只是會引發人不斷的思考生活應該怎麼樣纔有意義，如此一反常態的作品能被多國家封為“神作”確實值得一看。(攝影 癢癢斯基)
