天津京劇院院長王則奇講話

　　津雲新聞訊：天津京劇院作為注重傳承、努力創新的國家重點京劇院團，將於3月8日在天津濱湖劇院推出一部“翻新舊曲韻更佳”的改編劇目《玉簪緣》。

導演谷奎林介紹劇情

　　2019年1月8日，歷經半年的打磨，《玉簪緣》於濱湖劇院進行內部演出。在聽取各方意見後，經過進一步的修改加工，該劇定於3月8日在天津濱湖劇院進行首演。據悉，《玉簪緣》僅僅開票幾天既已售罄，非常火爆，可見該劇的吸引力，也說明了戲迷觀眾對呂洋主演的《玉簪緣》的期待。

“張玉貞”的扮演者呂洋

　　《玉簪緣》是天津京劇院抓劇目創作、抓人纔培養、抓品牌宣傳的切實舉措之一。該劇是根據國家京劇院劇作家范鈞宏、徐城北創作，著名京劇表演藝術家李世濟首演的《玉簪誤》改編而來。整理改編版《玉簪緣》集結了一流的主創班底，編劇是著名戲曲評論家、作家劉連群與南開大學漢語言文學院教授劉佳，導演由天津評劇院資深導演谷奎林擔任，唱腔設計由國家京劇院著名作曲、琴師費玉明擔任，音樂設計由天津評劇院作曲於澤霓擔任，舞美設計是來自廈門的國家一級舞美師黃永碤，服裝設計是來自杭州的全國著名設計師王玲，燈光設計是天津歌舞劇院宋嶸，造型設計是天津京劇院舞美設計趙佳。國家一級演員、中國戲劇梅花獎得主、中央電視臺“青京賽”金獎得主、上海白玉蘭戲劇獎主角獎獲得者呂洋飾演張玉貞。主演陣容還大膽啟用了青年演員，趙啟賢由著名京劇表演藝術家孫元喜之徒、年僅25歲的小生演員何梓碩飾演。國家一級演員、青京賽金獎得主陳嬡飾演丫鬟小惠，國家一級演員、青京賽金獎得主李宏飾演趙母。優秀老生演員馬傑和國家一級演員崔葆苓分別飾演張瑞華與張夫人，馬國祥、王曉叡、竇騫、邵海龍等優秀演員在劇中都有精彩表現。

呂洋向媒體展示戲中唱段

　　該劇在敬畏傳統的基礎上，對人物塑造、情節鋪排都有所創新，在制作上精益求精，在呈現上追求意蘊至美，主創團隊力爭要將該劇打造成為一臺有看點、有亮點、能動人、能傳唱的好戲。唱腔設計結合了主演呂洋本人的特點，較好展現了程派藝術的魅力。全劇靈活化用了李世濟先生在《玉簪誤》中的諸多行腔設計。呂洋回憶道，當年李世濟先生特別鼓勵她根據自身特點來設計唱腔，李世濟先生希望她根據自己的嗓音把腔立起來，不要搞得很悶，充分發揮出自己的長處。“夜思”一折中“秋風起秋夜長光陰荏苒”采用慢板，一唱三嘆，把張玉貞獨坐庭院、思前想後、躊躇難安的復雜心情描繪得淋漓盡致，配合疏朗清幽的舞美與服裝，詩意幽怨之美撲面而來，令人心醉。

呂洋即興表演戲中選段

　　此外，令人耳目一新的是，劇中還特別設計了“女扮男裝”的橋段，觀眾朋友將首次在舞臺上看見呂洋的小生扮相。張玉貞扮作書生模樣與前來求親的男主角趙啟賢對詩，眼緣與性情相合，最終纔有了這一段經歷曲折、結局美滿的姻緣。《玉簪緣》從人物刻畫到劇情結構再到唱腔設計和《碧玉簪》《玉簪誤》相比有很大的不同，主角的多套服飾既亮眼不失傳統韻味，但通篇看下來卻還是濃郁的老戲味道。

京劇《玉簪緣》全體到場主創合影

　　繼《香蓮案》之後，天津京劇院又一部傳統劇目改編的佳作或許就要誕生，達成讓古老故事多一種解說，程派藝術多一出新戲，京劇舞臺多一出劇目的目標。(津雲新聞記者吳濤)