天津北方網訊:作為第四屆天津曹禺國際戲劇節暨第七屆林兆華戲劇邀請展最重磅的劇目之一,7月15-16日,由法國『如果你能舔舔我的心』劇團帶來的12小時戲劇《2666》這部鴻篇巨制將首次登上亞洲舞臺,從10:30演出到22:30結束,在天津大劇院演出兩場。
智利作家波拉尼奧的《2666》是最近十年在文學界被討論最多小說。去年的法國阿維尼翁藝術節上,小說被29歲的年輕導演朱利安·戈瑟蘭搬上舞臺,並以驚世駭俗的面貌,成為了當年最受矚目的作品之一。12個小時的馬拉松觀劇體驗,四次中場休息,這在國內戲劇舞臺可以算是『前無古人』。舞臺劇按照小說的五卷本的結構,把這部磚頭一樣厚、近1000頁約合80萬字中文的超級長篇小說,以五幕劇的形式搬上了舞臺。大量喜愛《2666》的文藝青年們正相約趕去天津,參與這個需要一整天的、近似於『行為藝術』的觀劇活動。
2016年,法國年輕導演朱利安·戈瑟蘭將其搬上舞臺,並以驚世駭俗的面貌,成為了當年最受矚目的作品之一。舞臺劇按照小說的五卷本的結構,以五幕劇的形式搬上了舞臺。在這出劇場版中,通過對形式、敘事以及聲音的重構,導演以無處不在的音樂、聲效、光線以及巨幅直播投影等手段,通過強烈的感官衝擊的方式,將在原著中經由漫長閱讀成形的情感,轉化為劇場中直接而即刻的情緒感受。
『當你讀完這部一千餘頁的小說時,你會切實地感受到這本書的重量以及情感的密度。我想將這種感覺在劇場中呈現。我希望這出劇帶給觀眾的體驗猶如原著帶給讀者的閱讀體驗:宏大、跌宕。時而充滿痛楚。』導演朱利安·戈瑟蘭說。
演出信息
《2666》
時間:7月15日、16日10:30
地點:天津大劇院歌劇廳
原著:羅貝托·波拉尼奧
改編/導演:朱利安·戈瑟蘭
演出:法國如果你能舔舔我的心劇團