林兆華和有『巾生魁首』之譽的浙昆名演員汪世瑜(左)
2007年5月18日,就在昆曲入選『人類口頭和非物質文化遺產代表作』首批名錄6周年這天,一個『物質文化遺產與非物質文化遺產完美結合』的『奇妙姻緣』即將揭幕:由普羅藝術出品、由著名話劇導演林兆華擔綱執導的廳堂版昆曲《牡丹亭》,將在位於北京東四十條南新倉的皇家糧倉裡上演,並從此長期駐演北京。
據悉,廳堂版昆曲《牡丹亭》拋棄了從清末以來的舞臺式昆曲表演,首次回歸明代昆曲原生態的『家班』形式,在皇家糧倉的古拙空間,復生明代傳奇劇目的悲歡離合。
該劇請到林兆華、浙江省昆劇院的老院長汪世瑜坐鎮的超豪華班底,堪稱是戲劇巔峰人物與昆曲大師的完美結合,並希冀由此為中國昆曲尋找一條最具創造力的審美路線。目前,主創班底既定,出品方10赴昆曲原發地江浙兩省挑選演員。
皇家糧倉,比故宮年長10歲的古倉,是全國僅存、規模最大、現狀最為完好的皇家倉廒。這座牆體厚1.5米、高達9.9米的空間恢宏的古代建築,有著令人驚訝的奇佳聲學效果。表演無需麥克風和揚聲器,演員完全靠嗓子和身段,觀眾抬頭可仰視旦角蓮步,裙裾暗香迫近眼眉;沒有伴奏帶,唯有樂師的現場演奏。
復歸明代演劇方式的念頭,令林兆華興致勃發。廳堂版《牡丹亭》,將做出一個原汁原味的明式戲臺。連『堂名擔』這種幾乎絕跡、只能在博物館裡看到的古代昆曲舞臺形式,都被發掘出來原樣呈現。廳堂版《牡丹亭》將規避折子戲與全本連臺的弊端,同時兼顧原著的曲詞格調,大刪枝蔓,不傷雅致,令人期待它將成為調動昆曲觀賞興趣、推動昆曲普及、實現審美共性的最佳版本。據主辦方介紹,由於皇家糧倉僅能容納50位觀眾,預計票價不菲,但常年演出絕不會讓一時買不到票的觀眾心存遺憾。
|