|
13歲的中國小姑娘範禕用英文寫的寓言小說《劍鳥》，被全球第二大出版機構哈珀·柯林斯出版集團看中，在美國上市一週，登上了《紐約時報》兒童文學暢銷書榜第一名。與此同時，人民文學出版社推出了該書中文版。
《劍鳥》描寫了森林裏的藍鳥和紅鳥受老鷹挑撥打起仗來，後來認識到錯誤想重新修好，卻遭到老鷹的襲擊，最終藉助神鳥——劍鳥的力量取得了勝利。生活中的範禕非常喜歡鳥兒，常常走進樹林聽鳥兒歌唱，爲它們畫下素描。2001年她曾去紐約世貿大廈參觀。幾個月後，“9·11”事件給了她很大觸動。她想表達一個孩子對“和平是美好的，自由是神聖的”奇思妙想。一天夜裏，她做了個關於鳥兒之間戰爭的夢，醒來後萌生了把這個夢境寫下來的念頭。一年半後，一部將近20萬字的小說誕生了。
範禕出生於中國，7歲隨父母去美國，中西方文化的差異給了她特別的視角，她覺得在美國學校最大的收穫，是學會有什麼想做的就立刻動手。寫作過程中，範禕借閱了大量書籍，並且上武術班學習，以保證描寫格鬥場面的精確性。由於範褘是使用第二語言寫作，幫助她大大改進了語法，豐富了詞彙，加深了對英語的理解。
寫完《劍鳥》後，範禕勇敢地將書稿寄給多家出版社，哈珀·柯林斯集團CEO簡·弗裏德曼非常欣賞這個中國小姑娘的才華，立刻拍板出版。《劍鳥》面世後，範禕說自己的雙腳好像踩在空中，有點不真實，可是非常快樂。據悉，範禕目前正在寫《劍鳥》的前傳——《探索》，講述劍鳥是如何從一隻凡鳥取得寶劍變成神奇的和平之鳥。
|
