最近出版的《韓國戲曲》發表了我國劇作家趙耀民劇本《鬧鐘》,並刊登了韓國戲劇學者樸馬利阿對趙耀民作品的研究介紹,據悉,該刊還將翻譯出版趙耀民的另一部劇本《良辰美景》。另外,關注中國當代話劇的日本戲劇界也將翻譯他的劇本。
《鬧鐘》是趙耀民創作於上世紀九十年代初的話劇作品,由已故戲劇大師黃佐臨先生搬上舞臺,劇本曾獲田漢戲劇獎一等獎。近年來,趙耀民的戲劇作品屢屢走出國門。早在1997年,《鬧鐘》、《歌星與猩猩》就被美國戲劇界人士搬上舞臺;他的成名作《天才與瘋子》、《午夜心情》等,多次被收入德國的世界戲劇年鑑。去年秋天,趙耀民還被開羅國際實驗戲劇節授予榮譽勳章。
|