今年是俄羅斯經典音樂芭蕾舞劇《天鵝湖》上演130週年。很多人可能不知道,1877年3月4日,《天鵝湖》在莫斯科大劇院的首演是以一敗塗地收場的。
拉脫維亞《時報》紀念文章說,當年首演的編舞和佈景糟糕得一塌糊塗,主要演員的舞技更爲拙劣。直到1895年,《天鵝湖》在聖彼得堡著名的馬林斯基劇院演出,才獲得了驚人的成功。人們應爲此感謝法國編導瑪利烏斯·彼季帕的重新編舞和意大利著名芭蕾舞演員蓓莉娜·列尼婭的傾情演繹。今天的世人遠比創作該劇的柴可夫斯基幸運,他於1893年病逝,未能在有生之年目睹《天鵝湖》的輝煌。
四幕芭蕾舞劇《天鵝湖》取材於俄羅斯的古老童話。人物的高貴品格和不向邪惡屈服的精神使《天鵝湖》被譽爲“俄羅斯民族的鏡子”和“俄羅斯的性格”,這個美麗的故事被一代代俄羅斯人重新演繹,長盛不衰。《時報》文章說,《天鵝湖》在二戰期間演出了150場,比此前70年上演場次的總和還多。當時,莫斯科常遭納粹飛機轟炸,甚至有彈片落在劇院門口,劇院裏正在演出的《天鵝湖》悠揚的音樂依然在炮火聲中迴響,激勵着俄羅斯人的鬥志。
《天鵝湖》曾是坐在包廂裏的沙皇和皇后必不可缺的觀賞節目,蘇聯和俄羅斯的領導人也無一不是《天鵝湖》的忠實觀衆。當年到莫斯科參加蘇共黨代會的代表們得到的禮物就是一張《天鵝湖》的門票。在某種程度上,《天鵝湖》甚至成了蘇聯和俄羅斯的國家象徵和名片。在歷史悠久的大劇院欣賞《天鵝湖》往往是爲來訪的外國領導人安排的首選內容。前美國駐蘇聯大使湯普森回憶說,他在莫斯科7年中陪同觀賞過130多場《天鵝湖》,要了解蘇聯領導人的立場和情緒,《天鵝湖》的幕間休息是最好的時機。
《時報》文章還說,《天鵝湖》一直是俄羅斯乃至全世界演出最頻繁的芭蕾舞劇,爲得到一張門票,俄羅斯人在冬日嚴寒中也會排起長隊等待。外國遊客如能在著名的莫斯科大劇院欣賞《天鵝湖》,那將是莫大的榮幸。
|