天津市歌唱家楊虎鳴為俄羅斯演員獻上一曲《紅莓花兒開》。
《這裡的黎明靜悄悄》見面會現場氣氛十分火爆。
對世界反法西斯戰爭生動紀念
淒美昂揚的戰爭圖畫
評論家盛贊《這裡的黎明靜悄悄》
昨天,電視劇《這裡的黎明靜悄悄》主創人員來到今晚報與觀眾親切見面,他們也聆聽到本市評論界對這部電視劇給予的熱情稱贊。
天津社會科學院文學研究所張春生的評論熱情洋溢。他說:『當這裡的黎明在靜悄悄的時候,戰爭掀開了它罪惡的一頁,然而正義打破了邪惡,所以這部電視劇加深了我們對反法西斯戰爭的理解。在這部電視劇中,寧靜被無情打破,生活被暴力轟毀,人生被邪惡踐踏,人性被血腥蹂躪,然而我們美麗的女性,在戰爭走近的時候,用她們的血肉之軀,用她們的正義,用她們的淒美,終於戰勝了邪惡的法西斯。今天,電視劇《這裡的黎明靜悄悄》的創作成功,是對世界反法西斯戰爭勝利60周年最生動的紀念,也是對二戰題材的光榮繼承,更是中國電視人對俄羅斯獻出的一份厚禮。它必將以它的淒美、它的人性、它的女性主義,和它對美麗的謳歌,載入中國電視劇的史冊。』
天津師范大學教授夏康達指出,小說《這裡的黎明靜悄悄》是蘇聯文學中戰後一代反映戰爭題材的一個范例。它既體現了蘇聯文學的轉型,也體現了新的英雄戰爭觀念。過去人們熟悉《斯大林格勒大血戰》,那是對宏觀戰爭場面的展示,而《這裡的黎明靜悄悄》則是對個人命運的關注。作者在表現這些英雄時注意展示他們平凡的生命,表現戰爭怎樣摧殘了人類美好的生活。這種英雄主義的表現具有深厚的人性內涵。所以小說出版後不僅在蘇聯引起轟動,在世界文壇也產生極大反響。小說是經典的,同名電影也是經典的。今天由中國編劇來把它改編成電視劇,難度可想而知。所以改編者的勇氣令人欽佩,他們下了很大功夫。夏康達還特別強調,《這裡的黎明靜悄悄》是由中國人拍的、外國演員演的外國題材的中國電視劇,這說明我們中國的經濟、文化在飛速發展。所以不管這部電視劇將來能夠達到什麼成就,不管它是否能在俄羅斯轟動,它都已經成為中國文化發展中一個非常重要的現象。
天津藝術研究所所長劉連群說,在世界各地隆重紀念反法西戰爭勝利60周年的日子裡,中國和俄羅斯的藝術家為我們送來了這樣一部非常好的作品。俄羅斯的文學和影視作品在中國有非常深厚的影響,特別是二戰題材的作品在觀眾中留下非常深的印象。當年這部電影在全國播放時就感動了很多觀眾,這次中俄合作重新演繹這部經典著作,用電視連續劇的形式從容地展現准尉和五位女兵的人生情感歷程,他們帶著什麼樣的人生經歷走上戰場,他們對親人對國家有哪些牽掛,還有他們後來在戰爭中的經歷,這就使我們有機會把在觀看電影時所留下的掛念在電視劇中得到展開。另外,劉連群對這部電視劇保持了電影原有的質朴、厚重和非常雄渾的藝術風格也給予盛贊。他說劇中幾個主要人物的命運既是淒美的、感傷的,又是悲壯的、昂揚的。隨著女兵在准尉的帶領下走上戰場,相信這部電視劇會越來越精彩。
|