北方網消息:由北京電影學院和天津電視臺電視劇制作中心聯合攝制的電視連續劇《銀色年華》已經在北京開機了。該劇演員陣容強大,陳寶國、蔣雯麗、徐靜蕾、程前、黃曉明、劉亦菲、謝園、劉孜、何賽飛、史蘭芽等大腕明星傾情加盟,而韓國當紅天後張娜拉則在劇中扮演一個執著於中國文化的韓國留學生,這也是她首次來中國『觸電』。
作為2004年促進中韓文化交流與合作的代表人物,也是剛剛成為第一位外籍中國文化宣傳代言人的張娜拉,極為重視此次與天津電視臺電視劇制作中心、北京電影學院的強強聯手,希望打造出極具人氣的都市青春偶像劇《銀色年華》,該劇也是近年來偶像劇中陣容最強大、最豪華的超級制作。日前記者通過翻譯專訪了這位韓國新天後張娜拉。
記者:你在《銀色年華》中扮演什麼樣的一個角色?
張娜拉(以下簡稱為張):我的角色是一個從韓國來的留學生,因為喜歡中國的京劇而到中國學習。在學習過程中遇到了很多挫折,但她也因此成長了。
記者:你對中國的京劇有所了解嗎?
張:我不太懂京劇。但我原來看過陳凱歌導演的《霸王別姬》,看後很受震撼,從那時起我就對中國的京劇產生了好奇。為了接拍這部電視劇,我學了些京劇的動作,現在可以在造型、動作上馬馬虎虎過去。
記者:是什麼吸引了你,使你接拍這個角色?
張:我覺得北京電影學院有悠久的歷史,我自己在韓國也是學表演出身,電視劇中表現的一些明星的成長之路與我自己的經歷很相近,所以我接拍這個角色。
記者:這部戲中除了你都是中國演員,合作起來能適應嗎?
張:在韓國我們與中國演員配戲是很平常的事情,我們原來都知道這些中國演員,而且這部戲中都是俊男美女,十分好看。
記者:這裡有很多演員在中國非常有名,你與他們合作有壓力嗎?
張:我知道他們都是名演員,所以我很有壓力。如果演不好,會讓人家看笑話,給自己丟臉,也對不起這些好演員。我很榮幸第一次來中國拍戲就能與這些名演員合作,肯定能學習不少表演上的東西。
記者:為什麼選擇到中國來拍電視劇?
張:我喜歡演員的工作,我希望更多的觀眾能聽到我唱的歌,看到我演的影視劇,中國的市場很大,很有發展前景。而且聽說我演的《明朗少女成功記》在中國播得很火,我很高興,所以我到中國來拍戲。這個電視劇是第一部,以後我還想與中國合作拍電影。
記者:有一種說法是成龍可能會加盟這部電視劇的拍攝,你怎麼看?
張:我也聽說過這個說法。我覺得能與成龍合作是人生中的一件喜事,我希望他能來演這部電視劇。
|